Torikago no Tsugai ตอนที่ 1 : ปราสาทในหุบเขาลึก
สวัสดีครับ ผมนาย ZifferaZ ครับ
ประเดิมเรื่องใหม่กับแนว Survival (เอาตัวรอด) :D
จริงๆเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ผมเล็งจะแปลตั้งแต่ 2เดือนที่แล้วแล้วครับ
แต่เนื่องด้วยภาระอันยิ่งใหญ่ ติดเรียน(
ตอนนี้ก็ได้แปลออกมาแล้ว แปลดีไม่ดียังไงก็ฝากติชมด้วยนะครับ จะได้พัฒนาฝีมือกันต่อไป
...
จริงๆก็แอบหวังว่าจะมีนักแปลท่านอื่นแปลออกมานะ
เพราะถ้าผมเป็นคนแปลออกมานี่ จากการ์ตูนรายเดือน ก็อาจจะเป็นการ์ตูนรายปีก็เป็นได้ = ="
ปล.เรื่องนี้ไม่มีผีนะครับ แต่ถ้ามีก็ไม่ต้องกลัวครับ เพราะคนแปลก็เป็นพวกกลัวผีครับ ถ้าโดนก็โดนด้วยกัน :D
ปล2.ระวังโหลดโหด 70 กว่าหน้า
ชื่อเรื่อง: Torikago no Tsugai
วาด/เนื้อเรื่อง: MINAMI Toutarou
ตีพิมพ์ตอนแรกเมื่อ: พ.ศ.2555
สำนักพิมพ์: Gangan Online
แนวของเรื่อง: Mystery, Psychological, Romance, Shounen
อ่านจาก: ขวา ไป ซ้าย
2-3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24-25
26-27
28
29
30-31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70-71
72-73
74
75_Credits
อยากอ่านต่อเร็ว ๆ จ๊างเ้ลยครับ ชอบมั่ก ๆ ๆ
ตอบลบโคตรเกลียดคานาโมริ กับ ทากาฮาระเลย เลวจัง
ตอบลบ